当前位置:主页>毛笔书法>毛笔书法百科>

朱长文《续书断》书论原文及翻译赏析

来源:网络  作者:朱长文  时间:2022-08-21    提示:文中图片可全屏

朱长文《续书断》

续书断序

《周官》保氏教国子以六艺,礼、乐、射、御、书、数之谓也。 书之为教,古者以参于礼乐,恶可置哉!自秦变六体,汉兴有章草, 英儒承承,故得不废,寝兴于西京、曹魏之际,而极盛于晋、宋、 隋、唐之间,穷精殚妙,变态百出,无以尚矣。当彼之时,士以不 工书为耻,师授家习,能者益众,形于简牍,耀于金石,后人虽相 去干百龄,得而阅之,如揖其眉宇也。下至于五代,天下罹金革之 优,不遑笔札。神宋受命,圣圣继明,云章宸翰,艺出天纵,炳如 日月,发如龙鸾。天下多士,向风趋学,间有俊哲,自为名家。古 文则郭忠恕、句中正,篆简则徐骑省、邵餗、章友直,分隶则王原 叔,真革则杨少师、王御史、李西台、宋宣献、石曼卿、周千发、 苏子美、蔡君谟,咸有遗迹,可以观述。虽然,学者犹来及晋、唐 之间多且盛者何也?盖经五季之溃乱,而师法罕传,就有得之,秘 不相授,故虽志于书者,既无所宗,则复中止,是以然也。夫书者, 英杰之余事,文章之急务也。虽其为道,贤不肖皆可学,然贤者能 之常多,不肖者能之常少也,岂以不肖者能之而贤者遽弃之不事哉! 若夫尺牍叙情,碑板述事,惟其笔妙则可以珍藏,可以垂后,与文 俱传;或其缪恶,则旋即弃掷,漫不顾省,与文俱废,如之何不以 为意也。予虽不能,每怅然为之叹息,于是集古今字法书论之类为 《墨池编》。其善品藻者得三家焉: 曰庾肩吾、曰李嗣真、曰张 怀瓘,而怀瓘者为备。然自开元以来,未有纪录,而唐初诸公,或 虽有其传而事迹缺略,或未尝立传,于此编为缺。于是用怀瓘品例, 缀所闻见,断自唐兴以来,以至于本朝熙宁之间,作《续书断》, 庶近时抱艺君于于此具见,而不学者观之亦思勉焉,其所缺漏,当 嗣而益诸。熙宁七年八月六日灊溪隐夫序。

续书断上

品书论 宸翰述

神品三人

颜真卿 张长史 李阳冰

妙品十六人

唐太宗 虞世南 欧阳询 欧阳通

褚遂良 陆柬之 徐峤之 徐浩

释怀素 柳公权 沈传师 韩择木

徐骑省 石曼卿 苏子美 蔡君谟

品书论

昔庾肩吾定张芝至于法高一百二十有八人为九品,李嗣真录 李斯至于张正见八十一人为十等,其间有两存者,有互见者。网 罗前哲,固以博矣。然肩吾,梁人也,其去羲、献米远,其所评, 远者必有据依,近者皆所亲见也。而嗣真得承群贤之绪余,而又 益以隋、唐之近迹,故可以锱铢以权之,尺寸以度之,列为数品。 然太繁则乱,其升降失中者多矣,其说止于题评譬喻,不求事实, 虚言润饰,孰为准绳。至张怀瓘乃讨论古今,自史籀至于唐之卢 藏用,为神、妙、能三品,人为一传,兼王、袁之评,庾、李之 品,而附之以名字、郡邑、爵位之详。品简则易推,事明则可考, 此足为学者之便也。然其或失于折衷,或伤于鄙俚,而叙古人之 行事未备,其犹病诸。予欲不踵怀瓘,别为一书,然自度僻处, 而去古益远,其所见闻皆不及怀瓘之博且详也,虽复增损,其能 甚异哉!于是续而补之。自隋以前,能书者虽怀瓘所不录,而杂 见于庾、李《书品》,窦臮《述书赋》,迹绝难考,此不复载也。 怀瓘,开元中尝为翰林供奉,工书之外无闻焉。不以人废言,此 谓神、妙、能者,以言乎上中下之号而已,岂所谓圣神之神、道 妙之抄、贤能之能哉!就乎一艺,区以别矣,杰立特出,可谓之 神;运用精美,可谓之妙;离俗不谬,可谓之能。据所传睹,精 为著定,苟好恶之异,离榷之差,以俟来哲。然同品之间,固有 优劣,览之可以自知焉。

宸翰述

神宋之兴,自太祖……

[评点]朱长文(1039—1098),宋代书法家。字伯原,自号灊溪隐夫。吴县(今属江苏)人。未冠举进士,著书不仕,名动京师。元祐中召为太学博士,迁秘书省正字。元符初卒。《六经》皆有辩说,又著《吴郡图经续记》、《琴台志》、《乐圃余稿》和《墨池编》等书。

《续书断》一文选自《墨池编》第九、第十卷,《墨池编》一书是朱长文选辑的历代书法论文汇编,而其中《续书断》一篇是他自己的著作,继唐张怀瓘《书断》之后,仿其体例,继续把唐宋时期的书家,按上、中、下(神、妙、能)三品,一一评论,以补《书断》之缺。

相关文章 阅读

王铎书论原文及翻译赏析
人气:203
栏目: 毛笔书法百科
王铎书论原文及翻译赏析
吾丘衍《学古编》书论原文及翻译赏析
人气:197
栏目: 毛笔书法百科
吾丘衍《学古编》书论原文及翻译赏析
盛熙明《法书考》书论原文及翻译赏析
人气:187
栏目: 毛笔书法百科
盛熙明《法书考》书论原文及翻译赏析
书法作品评论精选,书论原文及翻译
人气:180
栏目: 毛笔书法教程
书法作品评论精选,书论原文及翻译
卫铄《笔阵图》书论原文及翻译赏析
人气:176
栏目: 毛笔书法百科
卫铄《笔阵图》书论原文及翻译赏析
列代书论名录,学书法更快!
人气:173
栏目: 毛笔书法百科
列代书论名录,学书法更快!
董其昌《画禅室随笔》书论原文及翻译赏析
人气:172
栏目: 毛笔书法百科
董其昌《画禅室随笔》书论原文及翻译赏析
孙过庭《书谱》书论原文及翻译赏析
人气:151
栏目: 毛笔书法百科
孙过庭《书谱》书论原文及翻译赏析
郑燮《行书论书轴》 纸本行书 104.4×54.5cm 上海博物馆藏
人气:140
栏目: 清朝传世书法
郑燮《行书论书轴》 纸本行书 104.4×54.5cm 上海博物馆藏
许慎书论《說文解字序》原文及翻译赏析
人气:108
栏目: 毛笔书法百科
许慎书论《說文解字序》原文及翻译赏析
欧阳询《八诀、三十六法、传授法、用笔论》书论原文及翻译赏析
人气:95
栏目: 毛笔书法百科
欧阳询《八诀、三十六法、传授法、用笔论》书论原文及翻译赏析
费瀛《大书长语》书论原文及翻译赏析
人气:91
栏目: 毛笔书法百科
费瀛《大书长语》书论原文及翻译赏析
朱和羹《临池心解》书论原文及翻译赏析
人气:88
栏目: 毛笔书法百科
朱和羹《临池心解》书论原文及翻译赏析
白蕉《书法十讲》书论原文及翻译赏析
人气:86
栏目: 毛笔书法百科
白蕉《书法十讲》书论原文及翻译赏析
郑燮《行书论书诗轴》作品欣赏
人气:71
栏目: 清朝传世书法
郑燮《行书论书诗轴》作品欣赏
徐渭 书论原文及翻译赏析
人气:65
栏目: 毛笔书法百科
徐渭 书论原文及翻译赏析
姜夔《续书谱》书论原文及翻译赏析
人气:58
栏目: 毛笔书法百科
姜夔《续书谱》书论原文及翻译赏析
崔瑗书论《草书势》原文及翻译赏析
人气:52
栏目: 毛笔书法百科
崔瑗书论《草书势》原文及翻译赏析

毛笔书法百科 推荐

鲁迅的高级你不懂,连写个信都这么讲究!
人气:165
鲁迅的高级你不懂,连写个信都这么讲究!
枇杷笺题:无忧扇底坠金丸,一味琼瑶沁齿寒。黄珍似梅甜似橘
徐渭 书论原文及翻译赏析
人气:65
徐渭 书论原文及翻译赏析
徐渭 银钩虿尾凭人说,何曾得见前人法?王子独把一寸铁,鱼虫
姜夔《续书谱》书论原文及翻译赏析
人气:58
姜夔《续书谱》书论原文及翻译赏析
姜 夔 续书谱[节录]--------------------------------------------------------
郑板桥的字到底好不好?看看启功怎么说!
人气:168
郑板桥的字到底好不好?看看启功怎么说!
平心而论,板桥的中年精楷,笔力坚卓,章法联贯,在毫不吃力
孙过庭《书谱》书论原文及翻译赏析
人气:151
孙过庭《书谱》书论原文及翻译赏析
孙过庭/书谱 夫自古之善书者,汉魏有钟张之绝,晋末称二王之
《上虞帖》曾被定为赝品扔垃圾桶的请假条,竟成上海博物馆镇馆之宝!
人气:114
《上虞帖》曾被定为赝品扔垃圾桶的请假条,竟成上海博物馆镇馆之宝!
上海博物馆有一件镇馆之宝,内容没什么稀奇,是一张肚子疼的
板桥的书生意气
人气:158
板桥的书生意气
书生意气 板桥说,父立庵先生,以文章品行为士先。教授生徒数
被日本抢走的千年名画,放大10倍后让国人愤怒:千年技艺丢了
人气:61
被日本抢走的千年名画,放大10倍后让国人愤怒:千年技艺丢了
本期导读: 南宋马远的《寒江独钓图》是一幅著名的山水画,原
曾巩《局事帖》书法艺术赏析
人气:154
曾巩《局事帖》书法艺术赏析
曾经在2009年刷新当时中国书法作品拍卖纪录的曾巩《局事帖》以
王羲之成为“书圣”的秘密
人气:125
王羲之成为“书圣”的秘密
作为书法界的第一高峰 ,这一千多年来,不知道多少目光,肆意
民国书法大时代,一笔写进中国人心底
人气:107
民国书法大时代,一笔写进中国人心底
自从有了电脑和手机,现代人已经很少会主动拿起笔写字了,书
许慎书论《說文解字序》原文及翻译赏析
人气:108
许慎书论《說文解字序》原文及翻译赏析
古者庖犧氏之王天下也,仰則觀象於天,俯則觀法於地,觀鳥獸
清朝小学语文课本与现在小学课本的差别
人气:88
清朝小学语文课本与现在小学课本的差别
潮人说 清朝时的课本与我们读小学时的课本有啥不一样? 翻开
白蕉《书法十讲》书论原文及翻译赏析
人气:86
白蕉《书法十讲》书论原文及翻译赏析
白蕉著《书法十讲》 目 录 序言 作者:何民生 《书法十讲》讲
蒋介石“五虎上将”,书法却一个比一个好
人气:135
蒋介石“五虎上将”,书法却一个比一个好
蒋介石以黄埔军校校长的身份起家,凭借校长的身份,他在当政
赵孟頫点评:宋十一家书法
人气:79
赵孟頫点评:宋十一家书法
看赵孟頫如何点评 宋十一家的书法 赵孟頫为元代书坛的领袖,
新中国第一个书法社团,比中国书协还早25年!
人气:172
新中国第一个书法社团,比中国书协还早25年!
中国书法研究社 是新中国成立后的第一个书法社团,成立于19
董其昌倾心赞誉的明代“羲献父子”
人气:160
董其昌倾心赞誉的明代“羲献父子”
小编说 莫是龙(15371587),得米芾石刻云卿二字,因以为字,字
熊孩子撕毁任伯年画作
人气:171
熊孩子撕毁任伯年画作
原定于5月28日佳士得香港春拍中国近现代书画专场上拍卖的一件
朱和羹《临池心解》书论原文及翻译赏析
人气:88
朱和羹《临池心解》书论原文及翻译赏析
朱和羹《临池心解》 一 学书须先明源流,次谙法度,次明传习