名称：後唐福慶長公主墓誌銘
资源编号：B-CDCT-026
国家：中国
年代：五代十国 / 后唐长兴三年 / 932年年
出处：成都出土历代墓铭券文图录综释
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：墓志
书体：楷书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
收藏位置：现存四川省博物馆。
专辑系列：历代墓志
备注说明：墓主姓名：福慶長公主李氏

墓志拓片预览

五代十国福庆长公主李氏墓誌(唐推忠再造致理功臣剑南两川节度使管内营田观风处置统押近界诸蛮兼西山八)

后唐福庆长公主墓志铭

墓志详细介绍

墓主姓名

福慶長公主李氏

自拟题名

後唐福慶長公主墓誌銘

首题

唐推忠再造致理功臣劍南兩川節度使管內營田觀風處置統押近界諸蠻兼西山八

盖题

大唐福慶長公主墓誌。

书碑

令狐嶠書丹

撰文

崔善撰

刻碑

陳德超鐫

出土地点

出土於成都市北郊磨盤山后蜀高祖孟知祥墓即「和陵」內。

收藏地点

現存四川省博物館。

朝代

五代十國

中国纪年

後唐長興三年

公元纪年

932年

金石类型

墓誌

金石形制

青石質。誌蓋呈盝頂形，高一0八、寬一一0、厚約一五厘米。誌石略呈正方形，質地、規格、尺寸與誌蓋相同。

文种

中文

书体

楷書

铭文行款

誌文四四行，滿行四四字

字数

全文共一六九二字

金石附注

成都永陵博物館藏拓。據誌文，墓主為後蜀高祖孟知祥之正配夫人福慶長公主。福慶長公主李氏乃後唐太祖李克用之長女，其母曰貞簡皇后。李氏與後唐莊宗李成勖為親姊弟，未笄之年即歸孟知祥。李氏卒於後唐明宗長興三年（九三二年）正月，享年六十歲。同年十一月，葬於成都縣會仙鄉，即今成都市金牛區磨盤山南麓。誌文詳細記述了福慶長公主李氏的家世及生平事蹟，內容豐富，資料翔實。誌文內容在很大程度上可補（宋）歐陽修《新五代史》之《後蜀世家》、（宋）司馬光《資治通鑒》及（宋）張唐英《蜀檮杌》、（宋）路振《九國志》、（清）吳任臣《十國春秋》等史料的錯誤與疏略。如《新五代史》之《後蜀世家》、《資治通鑒》卷二六八等均謂後蜀高祖孟知祥為晉王之弟李克讓之婿。而誌文則確指福慶長公主即「後唐太祖武皇帝之長女」、「莊宗之長姊」，其母曰「貞簡皇后」（《舊五代史》卷四九《唐書》之《后妃列傳》亦明確記載「武皇帝貞簡皇后曹氏，莊宗之母也」），故可以誌文校之。誌文曰：「以同光三年（九二五年）十一月封瓊華長公主。天成三年（九二八年）十月三日進封福慶長公主」。據（清）吳任臣《十國春秋》卷四八之《後蜀高祖本紀》云，（後唐）天成二年（九二七年）「知祥方遣牙內指揮使武漳迎家屬於晉陽」，「三月甲戌，至成都。丙申，瓊華公主及子仁贊至自晉陽」。而《新五代史》之《後蜀世家》亦有「遣客省使李仁矩尉諭知祥，並送瓊華公主及其昶等歸之」的記載。由此可知，福慶長公主在孟知祥至蜀時，尚留晉陽（今山西省太原市），其後入蜀，已在孟知祥任劍南西川節度副大使兩年之後。同書同卷又載，（後唐）長興元年（九三0年）秋，「明宗改封瓊華公主為福慶長公主」，《十國春秋》亦有相同記載。而誌文曰「以同光三年（九二五年）十一月封瓊華長公主。（後唐）天成三年（九二八年）十月三日進封福慶長公主」。可知，進封福慶長公主時已在初封三年之後。而同光三年恰是孟知祥為劍南節度副大使之時，說明後唐朝廷的兩次授封，既表示朝廷對孟知祥的信賴，也是以姻親關係維持其統治的一種手段。誌文所載「長興三年（九三二年）正月十三日」長公主薨，與《十國春秋》卷四八《後蜀高祖本紀》所記年月皆同，史誌一致。該誌文還涉及後蜀高祖孟知祥有關的歷史事蹟，但其中缺少有關孟知祥之官銜，《十國春秋》卷四八之《後蜀高祖本紀》載：「長興四年（九三三年）春二月癸亥，唐命知祥以檢校太尉兼中書令、行成都尹、劍南東、西兩川節度、管內觀察處置，統押近界諸蠻、兼西山八國、雲南安撫制置使、封蜀王」，可知孟知祥在福慶長公主死後之次年封蜀王。因此，誌文並未涉及孟知祥後來所任官職。孟知祥與福慶長公主有子五人，即孟貽范、孟貽邕、孟貽矩、孟貽鄴、孟仁贊。孟貽范、孟貽邕早逝，孟仁贊即後蜀之後主孟昶。《十國春秋》卷四九之《後蜀後主本紀》亦云：「後主昶，字保元，初名仁贊，高祖第三子也，母貴妃李氏」。該誌文由崔善撰，令狐嶠書丹，陳德超鐫。崔善曾任攝東川節度判官、檢校刑部尚書、兼御史大夫、上柱國。（宋）司馬光《資治通鑒》卷二七七《後唐紀》（後唐明宗長興元年十一月甲申）載其事，（清）吳任臣《十國春秋》卷四二有傳。令狐嶠為將仕郎、守秘書省郎，《十國春秋》卷五六有傳。陳德超為節度隨軍。

著录文献

成都市文管處《後蜀孟知祥墓與福慶長公主墓誌銘》，《文物》一九八二年第三期。四川省文物管理局：《四川文物志》上冊，第二八八頁，巴蜀書社二00五年。

子库类型

歷代墓誌

录文

福慶長公主李氏即後唐太祖武皇帝之長女光聖神閔孝皇帝廟號莊宗之長姊母曰貞簡╱皇后初太祖代襲師壇位尊侯伯英姿偉量惟孝與忠居文公虎視之鄉擁高祖龍潛之境禮賢無╱倦納諫如流務全尊獎之忠雅罄匡扶之力於是朝廷降制冊封晉王莫不朱邸分華維城益固擢金柯╱於磐石茂玉葉於本枝姬周之所重宗盟麟趾之所推信厚別顯親賢之命載弘仁壽之鄉長公主性稟╱天和榮分聖緒四德純茂六行兼修賢明雅契於典〓謙敬仍光於懿範未笄而歸╱我令公焉時也靈龜入兆威鳳和鳴衿鞶當展於盛儀秦晉迺洽於嘉禮群仙奉職百福延休如賓之敬將崇╱中饋之儀允穆加以位隆將相德合天人諒惟匡輔之名遐暢恢弘之業必欲永安王室再紉皇綱壯志未伸╱鑾輿播越洎太祖即世莊宗紹興天命中缺于咸秦神器潛移於鞏洛八紘鼎沸四海塵昏贊成╱一統之尊光闡九重之貴當疇功之際以遂良為先蹔輟洪鈞遠安全蜀今上睠言碩德繼有╱渥恩旌賢別舉其徽章下詔顯開於湯沐是以同光三年十一月封瓊華長公主天成三年十月三日進封╱福慶長公主皆寵報我令公德重三朝勳高百揆亭育坤維之眾控臨邊徼之虞者也爾後義切尊周誠╱堅奉主任土賦充庭之實苞茅供縮酒之勤不謂舋起鄰藩猜生憸巧每構沉舟之羽多興投杼之疑貢奉不通╱奏章不達以至訓齊十乘備禦四封賴上玄之昭昭成宇內之晏晏軍民輯睦稼穡豐登咸安惠養之恩更懋神明╱之政雖災臨分野而福蔭山河轉禍亂為休徵變憂勤為康悆時論以為皇天無親惟德是輔春秋所謂在其╱君之德也況乃三時不害四遠懷柔崇衛侯大帛之冠躡吳王不重之席約恭儉以設教行禮樂以律人獸去珠還╱不獨傳於往古政清事簡實亦盛於當今俄以長公主疾恙〓時藥石無驗既牽修短之分難移殄瘁之期長╱興三年正月十三日長公主享年六十薨於正寢殮於咸宜之堂禮也嗚呼人無定檢數有恒程雲衢巳造於╱仙階世路徒哀於物化我公乃制崇廬杖饌徹膏梁軒懸頓止於笙鏞幃奕不施於組繡於是法惟辯貴禮╱重送終虔祝蓍龜卜安陵兆考青烏之妙術詢金馬之名崗長亭近控於牛頭列宿上分於鶉首曉登蘭阪嗟╱玉葉之雕零遐眺雲軒痛銀河之杳絕然後繚牆周亙飛閣紛綸逶迤無異於蓮宮偃蹇還同於梵宇珍台牙構廣╱廡聯甍〓〓將封歎懸黎之掩耀鴈池斯窆傷龍輔之韜光長主有郎君二人長曰貽範官至銀青光祿大夫檢校左散騎常侍守代州長史右威衛將軍同正兼御史大夫上柱國早亡次曰貽邕官至銀青光祿大夫檢校右散╱騎常侍守忻州長史左威衛將軍同正兼御史大夫上柱國早亡皆學奧典墳情敦孝愛棣萼得聯榮之寵晨昏通不匱之名福善無徵追思莫及今有郎君三人長曰貽矩見任攝彭州刺史銀青光祿大夫檢校尚書左僕射兼御史╱大夫上柱國次曰貽鄴見任左右牢城都指揮使金紫光祿大夫檢校尚書右僕射兼御史大夫上柱國次曰仁贊╱見任節度行軍司馬兼都總轄義勝定遠兩川衙內馬步諸軍事銀青光祿大夫檢校尚書右僕射兼御史大夫上╱柱國小娘子二人長曰久柱次曰延意並玉瑩珠明敦詩說禮宛是保家之主居然〓世之材孝敬兼優令淑有╱則自長主薨變涕泣無時既彰孺慕之哀不闕問安之禮令公悲深念往懼及傷生徘徊永訣之情╱悵望幽扄之際以長興三年十一月廿四日葬於成都縣會仙鄉即良辰也又以善叨依門館粗熟╱勳庸令敘風徽俾刊貞琰況善才非穎邁學謝渕（淵）深故慚潤色之工但以悲哀為主敢為銘曰╱銀潢緬邈聖緒靈長下降侯國遐辤帝鄉稽諸上古顯忠遂良彝倫攸敘如珪如璋其一為善不同╱同臻於理斯焉取斯其歸一揆五緯迭興萬國錯峙周流六虛肇修人紀其二舉不失德王化之基╱苴茅錫土大斾高麾治定制禮其安易持進退有度事美一時其三恩降絲綸邑封湯沐咸與惟新╱宜其遐福蓮蓋陵車文茵暢轂服冕乘軒保天之祿其四龍戰于野河出馬圖誕膺天命萬邦作孚╱心懸玉鏡手握〓符下民胥悅八紘大酺其五天命有常隟不留駟夢豎成災秋霜夜墜涉水泣珠╱莫不代匱藥石無徵邦國殄瘁其六庭懸丹旐楹敞繐幃易簀告謝中外興悲咸傷失儷喪容累累╱樂止軒懸薄言慕之其七爰祝蓍龜謹其封樹白日西沉逝川東注貴有常尊禮亦異數遠邇歎嗟╱諸侯贈賻其八馬鬣佳制龍耳名崗安貞之吉至理馨香愁雲慘霧載飛載揚窀穸之事率由舊章╱其九鐫字節度隨軍陳德超