名称：齊馮君妻李玉婍誌
资源编号：S03-233
国家：中国
年代：隋 / 北齐武平三年（公元五七二）十二月八日卒，隋仁寿四年（公元六○四）十一月四日葬 / 604年
出处：隋代墓志铭汇考第三册
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：墓志
书体：楷书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
专辑系列：历代墓志
备注说明：墓主姓名：李玉婍

墓志拓片预览

隋李玉婍墓誌(前齐故仪同三司宁都公冯君夫人荆山郡君李氏墓誌铭)

00000135

墓志详细介绍

墓主姓名

李玉婍

自拟题名

齊馮君妻李玉婍誌

首题

前齊故儀同三司寧都公馮君夫人荊山郡君李氏墓誌銘

朝代

隋

中国纪年

北齊武平三年（公元五七二）十二月八日卒，隋仁壽四年（公元六○四）十一月四日葬。

公元纪年

604

金石类型

墓誌

金石形制

誌石長、寬均六七釐米。誌石自左上至右下斜斷爲二，殘損十餘字。出土時地河南輝縣出土。

铭文行款

誌文二二行，滿行二二字，隸書，有方界格。

金石附注

慕汲軒誌石文錄卷上頁五五上：北齊寧都公馮君夫人李玉婍墓誌銘正書。石長一尺九寸六分，廣一尺九寸。二十二行，行二十二字。河南輝縣。（誌文從略）中州冢墓遺文頁九：馮夫人墓誌銘高二尺八寸，廣二尺七寸。二十二行，行二十二字，隸書。出輝縣。（誌文從略）漢魏南北朝墓誌集釋卷八頁九一下：馮夫人李玉婍墓誌仁壽四年十一月四日誌高六七點五釐米，廣六七釐米。二十二行，行二十二字，分書。出輝縣。此與盧夫人誌俱題『齊故儀同三司寧都公馮君夫人』，而不言馮君爲何人。北史馮子琮傳『後主時封寧都縣伯』，北齊書本傳無此語與誌云寧都公，惟一作公一作伯，小異爾。案子琮爲元魏懿戚馮熙之裔，史稱子琮爲北燕主馮弘之後，不言與馮熙行輩何若。案洛中近出唐貞觀十六年盧夫人馮氏墓誌『五世祖熙，魏昌黎王。曾祖子琮，齊開府儀同三司尚書右僕射昌黎公』。則子琮乃熙子。元和姓纂一稱『熙孫子琮』。徵之北史馮子琮傳『祖嗣興相州刺史，父靈紹尚書郎太中大夫』（北齊書作度支郎中），與姓纂異。今案盧夫人誌與姓纂均誤。子琮當是熙曾孫。知者：馮熙傳：『熙子誕。誕子穆。穆與叔輔興不和。輔興亡，贈相州刺史。』與嗣興官相州刺史合，其爲一人甚明。而作嗣，作輔，未知孰是？是嗣興乃熙子，而子琮乃熙曾孫，殆可決矣。（熙子多以興爲行，熙本傳有寶興、輔興。元液墓誌有次興。廣陵王羽傳『羽先淫員外郎馮俊興妻』，疑俊興亦熙子。）今本姓纂熙下當奪曾字。其妻乃齊武成胡后妹，其長女嬪於武成子齊安王廓。誌稱：『馮氏名振三方，功高一代，十卿萬石，七貴五侯，陋許史於西京，鄙袁揚於東國。』騐之子琮家世，無不吻合。則寧都公似卽子琮矣。今知其非然者：盧夫人誌『春秋四十一，開皇六年卒於鳳州』。周紀『魏廢帝改南岐州爲鳳州』。考之隋志卽梁州之河池郡。疑寧都公子隋初曾官鳳州，夫人偕行，故卒於任所。又稱『年二十九聘於馮氏』，則聘於馮氏時，當在齊後主武平五年，後於李夫人卒僅二年。是李乃前妻，而盧爲繼配矣。齊書後主紀擊子琮賜死事於武平二年七月。由是可知盧夫人嬪於寧都公時，子琮已先死，又安得爲子琮妻乎？故知寧都公必非子琮也。然則寧都公果可考乎？曰：以元和姓纂一稱『子琮生慈明、慈信、慈讓』，及傳稱『子琮五子，慈明最知名』一語推之，其人蓋諸子中之曾襲父爵者。當是子琮改封昌黎公後，朝廷以寧都伯迴授其一子而又晉爲公也。惜乎文獻不足，今無由確知耳。夫人頓丘衛國人，祖肅，涇州刺史、頓丘公，父化，陽平郡太守、左光祿大夫。名俱不見於史，疑李崇近族。誌稱夫人爲荊山郡君，齊置荊山郡於西楚州，隋開皇初廢。考之隋志，卽鍾離郡之塗山縣。夫人得膺郡君之封，而盧夫人則否，當因子琮死後，諸子名位例降，其家世亦不似前時煊赫之故。然則寧都公當爲子琮子，觀於此益可信矣。附考曉薇案：漢魏南北朝墓誌集釋所言盧夫人誌，卽本書仁壽四年馮君妻盧旋芷誌。李玉婍『祖肅，涇州刺史、頓丘公』，魏書卷三六有黃門郎、夏州刺史李肅傳，非一人。而魏書卷八三上李峻傳曰：『字珍之，梁國蒙縣人，元皇后兄也。拜峻鎮西將軍、涇州刺史、頓丘公。後進峻爵爲王，徵爲太宰，薨。』而元皇后第二兄誕之子李崇，魏書卷六六本傳曰『頓丘人』，則此李峻似與李玉婍祖李肅頗有關擊。

著录文献

慕汲軒誌石文錄卷上頁五五上；中州冢墓遺文頁九；漢魏南北朝墓誌集釋卷八頁九一下、圖四一六；北京圖書館藏中國歷代石刻拓本彙編九冊一六九頁；隋唐五代墓誌彙編河南卷一冊一二頁；石刻題跋索引一五七頁；六朝墓誌檢要三一一頁。

疏证来源

《隋代墓誌銘彙考》第三册

子库类型

歷代墓誌

录文

前齊故儀同三司寧都公馮君夫人荊山郡君李氏墓誌銘夫人諱玉婍，頓丘衛國人也。伯陽居周，時推龍德；元禮仕漢，世仰龍門。惠葉靈根，旣繁衍於千祀；衣纓黼繅，寔蟬聯於百代。祖肅，涇州刺史、頓丘公。父化，陽平郡太守、左光祿大夫。並墻宇深沉，風格弘整。爲人倫之冠冕，作邦國之禎幹。夫人感靈離兌，蘊精巫洛，端莊令淑，應圖合禮。有德有容，非由傳母之訓；旣柔旣順，無待誡女之書。年十有九，適於馮室。言告言歸，結松蘿於君子；如兄如弟，助蘋藻於先人。詔除荊山郡君。馮氏名振三方，功高一代，十卿萬石，七貴五侯。陋許史於西京；鄙袁揚於東國。歌堂舞館，環珮鏗鏘。夫人下志恬情，不以世地嬌物；承□訓子，彌以箕帚關心。春秋卅有八，以齊武平三年十二月八日薨於鄴城之徵海里第。越以大隋仁壽四年歲次甲子十一月癸巳朔四日丙申合葬於共城東北十五里栢尖山之東，禮也。栢樹已枯，還見王褒之哭；松枝旣折，復驗許孜之感。乃爲銘曰：承芳蕙畹，曜采藍田。家聲旣茂，婦德斯全。初笄咸盥，言歸進賢。如賓邁後，舉案光前。譬彼葛蕈，方茲唐棣。容儀幽靜，閨房撫誨。九轉難成，百年俄逮。園竹猶在，池魚空對。寂寂封戶，簫簫郭門。人民非舊，城市空存。霜露恆冷，松楊白昬。玄〓一閉，天道何言。