名称：前蜀晉暉墓誌銘

资源编号：B-CDCT-020

国家：中国

年代：五代十国 / 前蜀干德五年 / 923年年

出处：成都出土历代墓铭券文图录综释

分类：书法

子类：毛笔书法

类型：作品

题材：墓志

书体：楷书

格式：JPG

材质：碑石/拓片

收藏位置：现存四川省博物馆。

专辑系列：历代墓志

备注说明：墓主姓名：晉暉，字光遠

墓志拓片预览

前蜀晋晖墓志铭

墓志详细介绍

墓主姓名

晉暉，字光遠

自拟题名

前蜀晉暉墓誌銘

首题

大蜀故忠貞護國佐命功臣前武泰軍節度觀察處置等使開府儀同三司檢校太師兼中書令守黔州刺史上柱國弘農王食邑五千戶贈╱太師弘農王賜謚獻武晉公墓誌銘并序╱朝議大夫檢校尚書戶部郎中行成都縣令兼御史中丞上柱國賜紫金魚袋 嚴居貞撰╱

盖题

大蜀前故武泰軍節度使贈太師弘農王賜謚獻武晉公墓誌銘。

出土地点

土於成都市東郊八里莊附近五代磚室墓內。

收藏地点

現存四川省博物館。

朝代

五代十國

中国纪年

前蜀乾德五年

公元纪年

923年

金石类型

墓誌

金石形制

紅砂石質。誌蓋呈盝頂形，其底面內凹，略呈正方形，邊長一0六、厚九厘米。誌石呈正方形，邊長一0六、厚九·五厘米

文种

中文

书体

楷書

铭文行款

誌文共六0行，滿行六0字。

字数

全文共二九二八字

金石附注

成都永陵博物館藏拓。 墓主晉暉，唐代許州許昌縣人，於前蜀乾德五年（九二三年）卒於成都解延朗、韓彥能等。誌文所涉歷史人物除其子女家屬外，還有門吏將校幾十人，內容縣碧雞坊之私第，享年七十九歲。同年十二月葬於華陽縣積善鄉永寧里，即今成都市十分豐富。東郊八里莊。負責營建晉暉墓葬的官員為劉順。關於晉暉之卒年，（宋）張唐英《蜀誌文長達二千九百餘字，史料翔實，對晉暉的生平事蹟作了詳細的記述。晉暉生檮杌》卷上載，通正二年（九一七年）「三月，弘農郡王晉暉卒，……建親往臨吊」，前與王建同為都頭，「值僖宗皇帝幸蜀，俄乃歸京時，擁五都銳師，來至三泉迎駕」，（清）吳任臣《十國春秋》卷四0《晉暉傳》則曰「通正元年（九一六年）卒。高祖此與（宋）張唐英《蜀檮杌》相合。公元八八六年再次迎駕，後隨王建共圖四川，割親臨吊，恩禮有加」。今據誌文，晉暉卒於前蜀後主乾德五年（九二三年）十二月三據一方。尤其是在王建進攻成都大玄城和梓潼兩大戰役中，晉暉軍功卓著。五六十年日，故稱王建為「先皇帝」，稱王衍為「今上」，可以此校補《蜀檮杌》、《十國春秋》內，晉暉歴官興州（治今陝西省略陽縣）、金州（治今陝西省安康市）、集州（治今四等文獻史料之誤。川省南江縣）、遂州（今四川省遂寧市）、巴州（治今四川省巴中市）、閬苑（今四川 晉氏地望弘農郡（古郡名，治今河南省靈寶市），其曾祖晉璋，曾任唐朝左武衛省閬中市）、陽安（今四川省簡陽市）、天彭（今成都彭州市）等地，長期掌領兵權，長史（據宋·歐陽修、宋祁《新唐書》卷四九上《百官志四上》記載，唐朝有十六是前蜀重臣之一。正如誌文所曰「人仕五、六十年間，掌領兵權，踐履侯府，不可勝衛，其中有左、右武衛，設長史各一人），因家於許州之許昌縣，故為許昌人。因此，數，難以盡書」。但正史卻無傳，僅（宋）路振《九國志》、（清）吳任臣《十國春（宋）司馬光《資治通鑒》、（宋）路振《九國志》、（清）吳任臣《十國春秋》等均秋》中有其傳。此外，（宋）張唐英《蜀檮杌》、（宋）歐陽修《新五代史》之《前蜀稱其為許州人。其曾祖母趙氏夫人，乃甘肅天水人。祖晉弘祚，唐青州（治今山東省世家》亦有關於晉暉的記載，但大多疏落不詳或有缺失，故誌文可補史書之缺漏，是青州市）司馬、檢校左散騎常侍。祖母清河張氏（清河，古郡名。今河北省清河一研究五代史的重要實物資料。帶）。其父晉和，唐忠武軍節度副使、檢校工部尚書，累追贈司空。其母孫氏，樂安晉暉「以乾德五年，歲次癸未，六月四日，薨於在京成都縣碧雞坊」。碧雞坊位人（今山東省博興縣一帶）。晉暉夫人李氏，隴西人，乃刑部尚書李嵩之女。隴西李於成都何處？（宋）任弁《梁益記》云：「成都之坊百十二，第四曰碧鷄坊」（《宋氏乃李唐皇姓，故誌文曰「天族」。李氏之弟曰李景仁。李氏之堂叔李坦曾任檢校左史》卷二0三《藝文志》作「任升」）。杜甫《西郊》詩云：「時出碧雞坊，西郊向散騎常侍、前黔州司馬（唐、五代黔州即今重慶市彭水縣，參見任乃強、任新建《四草堂」。又（明）曹學佺曰：「碧雞坊在城之西南」（《蜀中名勝記》卷三《成都府川州縣建置沿革圖說》，巴蜀書社二00二年）。李氏堂弟李郃，為檢校工部尚書。李三》）。然亦有學者考證碧雞坊在成都城西北，武擔山的東南，距北城牆不遠的金絲街氏表弟曰任全勗。一帶（紹鳳《碧雞坊故址考—附論金馬坊所在》，《成都文物》一九八六年第四期。 晉暉夫婦有子七人，即晉匡晏、晉匡議、晉匡順、晉匡信、晉匡遇、晉匡成、晉北京大學孫華亦認為碧鷄坊在成都城西北，與石鏡坊相鄰。參見孫華《唐末五代的成匡人，「皆山河間氣，文武全材……或列三公之貴；或居端揆之榮；或方俟騰凌；都城》，《宿白先生八秩華誕紀念文集》，文物出版社二00二年）。還有學者認為，碧或且敦詩禮」。有女十四人。另有非婚子二人，即誌文所謂「外宅」長男晉彥球，次雞坊在今成都東勝街一帶（丁祖春《讀前蜀晉暉墓誌銘劄記》，《成都文物》一九九一男晉弘道。晉暉姻親之家分別為劉知溫、左威勝太尉瑯瑘王氏、前武定副使唐氏、黔年第二期）。南陳侍中、清河張氏及譙氏、毛氏、胡氏等。長女婿為夔王，夔王即王宗範。據該誌文由嚴居貞撰、徐遠書丹。嚴居貞時為朝議大夫、檢校尚書、戶部郎中、行成都縣令兼御史中丞，勳位上柱國。徐遠時為銀青光祿大夫、左散騎常侍，曾任涪州司馬（涪州，即今重慶市涪陵區）。

子库类型

歷代墓誌

录文

昔高祖崗出王山不信相者勸圖霸業果得里人追惟宿舊之元勳最在冊書之首紀弼我萬乘迨今兩朝褒飾有終歿存無愧╱太師諱暉字光遠弘農其望也及甫以生焉間五百年禎祥扶億萬歲宗社源流甚遠枝沠（派）素繁族譜半遺爰因多難徵尋盛事聊以敘陳文筆罄■□□□╱光於照耀歲華遷易歴位乃極於人臣樹戟一門傳芳累世曾祖璋左武衛長史因家於許州之許昌縣曾祖妣天水趙氏夫人╱祖弘祚唐青州司馬檢校左散騎常侍祖妣清河張氏夫人考和忠武軍節度副使檢校工部尚書累追贈司空乃祖乃考皆以出逢昌運□□╱明朝蟬聯之克嗣軒裳豹變之各揚風彩以文寶式陳於東序以武威或列於西班廕自先人福垂後裔妣樂安孫氏追封楚國太夫人朱絃□□□╱璧貞標柔明之德顯彰慎淑之風夙著母儀不忒婦道有光╱太師辰象垂休山河鍾秀燕頷有封侯之相龍章真間代之儀節挺松筠才兼文武加以蘊深沉之器度抱倜儻之襟懷動合神明靜符禮律真將帥□□□╱事業乃自生知大英雄之經濟籌謀逈從天授自伸壯志克顯宏圖佩鞬而鶚立軍戎負羽而鷹揚宇宙初為黃頭主將便綰五百餘人累靜狼煙疊清鴈塞╱以至起家許下別國沛中因同╱先皇帝參從祿公駐留南鄭初領諸軍馬步使旋授興州官官貂蟬未赴之任值╱僖宗皇帝幸蜀俄乃歸京時擁五都銳師來至三泉迎駕自此主忠義都都知兵馬使並諸都都指畫使遷檢校兵部尚書割隸左神筞（策）軍加五都營使仍╱□金州防禦使亦如興州未令赴任為藉拱宸直至再起鑾輿不離扈從充一百步外都斬斫使悉委指蹤千萬人中獨司權握復充寶雞河南諸軍╱都塞使遷檢校尚書右僕射及大駕巡狩山南與先皇同為先鋒使部領四都黑水三泉等把截并修斜谷閣道等使似雪之戈鋌齊至如化之棧閣立╱成遂授懷忠耀武衛國功臣兼集州刺史遷光祿大夫檢校司空弘農縣開國男食邑三百戶壬子歲夏內又除遂州防禦使遷特進檢校司徒食邑五百戶╱先皇帝取蜀時部領兵士赴大玄城下太尉韋公補充羅城外西北面都指畫使先皇帝為東南面使太師手提眾旅職長千夫應呼吸而風從展輔╱佐以雲集未離方義山南節度使楊太師以管內方求岳牧署請蓬州翌日除授巴州又次遷閬苑但是問俗之處則喧謌袴之謠╱先皇帝親收梓潼請充壕寨使有功翊佐料敵無疑率先諸軍再領武信復移近地牧守陽安初只權知續乃正授又遷開府儀同三司檢校太保食邑七百╱戶爰移清化又刺天彭遷檢校太尉加封爵戶邑仍賜開國護聖佐命功臣當仄（側）席求賢之時尚耀武書勳之日又遷依前開府儀同三司檢校太尉同中╱書門下平章事充武泰軍節度管內觀察處置等使封開國公食邑一千五百戶臨罷之日爰以為政超異群情請留難改替除是遷別拜依前檢校太尉□╱侍中加食邑二千戶不逾數載併陟殊榮依前檢校太尉兼中書令食邑三千戶至乾德元年封弘農郡王食邑四千戶以至五千戶╱太師出身入仕五六十年間掌領兵權踐履侯府不可勝數難以盡書四塞無氛祲不弔百姓是瘡痍即愈紫泥黃絹無非寶篋╱詔書鈿軸花綾盡是瑤函官告將相之盛勳賢罕儔先皇帝重始末相隨╱今上念勤勞盡瘁尚期別加於委寄為擇邇近藩宣疊昇韓信之壇更佩酇侯之印寧謂偶嬰恙〓無效良醫俄逼風霜遽成今古莫問藏舟之壑難追遊岱之魂╱上帝悲涼不忍讀其遺表舊交嗚咽難勝報處絕絃公竟以乾德五年歲次癸未六月四日薨于在京成都縣碧雞坊之私第享年七十有九╱明廷三日為輟朝參同曲四隣不違舂相禮寺徵於舊典有司式舉於盛儀聖朝遂命冊贈使中大夫守右諫議大夫上柱國賜紫金魚袋曹邽副使╱將仕郎守秘書省著作郎賜緋魚袋王昱賜謚曰獻武以晦以顯終地終天俱榮渙汗之恩共感褒/崇之澤公婚隴西郡夫人李氏即刑部尚書嵩之女╱也傳芳天族稟秀德門贊帝師以賢明處閨門以雍睦夫人親弟景仁在軍歴軄頗著勤勞堂叔李坦檢校左散騎常侍前黔州司馬娶羅氏╱堂弟李郃檢校工部尚書娶清化王太尉長女瑯瑘王氏表弟任全勗並抱器能皆精武略肅睦布謙恭之道縱橫闡仁義之風令子七人╱長曰匡晏忠義苐一軍使金紫光祿大夫檢校司空婚故鐵林劉知溫太尉女彭城夫人兒孫寄哥次曰匡議忠義苐二軍使檢校尚書左僕射婚左威╱勝太尉長女瑯瑘王氏次曰匡順金紫光祿大夫檢校兵部尚書次曰匡信婚前武定副使女唐氏次曰匡遇婚故黔南陳侍中女幼曰匡成╱次曰匡父皆山河同氣文武全材抱許國之忠貞蘊安邦之經濟或列三公之貴或居端揆之榮或方俟騰凌或且敦詩禮昔裴家諸驥卞氏八龍猶恐盛╱榮無此倫比絕漿茹戚俱持禮制之中叩地號天各盡孝思之道女一十四人長適〓（夔）王太師封趙國夫人秋月凝光春雲瑞彩奉╱華姻於朱邸彰內助於親賢〓（夔）王太師巨浸涵空崇規鎮地功參締構業大匡扶〓社稷之元臣實磐維之間傑分憂求瘼妙施綏撫之能仗鉞登壇╱克顯訓齊之令次女適清河張氏早亡有外孫貴哥次女適左雄勝弟四軍使金紫光祿大夫檢校司空兼御史大夫上柱國解延朗外孫長曰承嗣╱次曰什得搔奴外女孫喜喜道道小喜次女適右龍捷第二軍使光祿大夫檢校太傅瑯瑘郡開國子食邑五百上柱國王承縠封弘農郡夫人╱太傅則通王太師之長子也器珎蔣器材挺楚材窮七略之玄深洞六韜之奧妙雲路方高於騰趠鵬程即大於搏扶次女適光祿大夫檢校司徒守左領╱軍衛大將軍開國子食邑五百戶王承扆外孫翁奴延壽次女適左神武第三軍使金紫光祿大夫檢校司空兼御史大夫上柱國王承胤╱次女適譙氏次女適毛氏次女適胡氏次女適右雲騎軍使韓彥能早亡小女四人勝都道遷翁孫果報╱並皆或玉潤未稱於品秩或華堂早就於親姻或尚在閨幃年至幼小╱太師親兄思悰故檢校兵部尚書婚耿氏有姪女一人第十二適左親從第三軍副都張友珪尚書親弟思武故檢校尚書左僕射前忠義第一軍╱使婚隴西李氏有姪男一人匡文娶姜氏鴒原已喪爵祑尚編外氏諸姻不復備録╱太師功推第一德播累朝直氣凌雲高情冠古╱門館將吏勳舊勤勞或已居節鉞之榮或尚在趍參之內故鳳州節度使同平章事王宗魯軍內都虞候表公之貴矣賭（睹）王公之盛哉散軍使魏昌□（能）╱乃軍內判官始開將幕便列掾曹頗懷通變之材每仰機謀之略外宅長男彥球外宅次男弘道第一軍都虞候康景紹第二軍都虞候單全德╱先鋒兵馬使充元隨都押衙檢校尚書左僕射王文晟等並皆強幹各效勞能或伸征戰之功或展勤劬之積悉俻送終之節俱陳竭盡之心涕泣嗚號不任填咽╱□龜告葉吉以乾德五年歲次癸未十二月辛丑朔三日癸卯歸窆于華陽縣積善鄉永寧里其原禮也畫翣露灑銘旌粉書陳儀注取象生時╱賜鹵薄以光去日發引占天街數曲置褅啓沿路諸筵駢闐皆送往軒車櫛比盡看來士庶生而至貴歿也極榮斯蓋臣也╱□以忠君葬臣以禮居貞叨因眷顧懿分獲託戚里門闌受╱□師恩知由此積歲無以報生前恩德何幸傳╱□上指蹤既沭諸龍遂以誌文見請敢辤遵奉唯愧荒蕪其銘曰╱□陽月陰乾天坤地覆載九有生育萬彚屏翰得人寰區無事動植咸寧兵革斯弭如此其來以何而致賴竭忠臣弼明天子╱□心事上皎日質誠疊膺重寄累換高旌是求理處則安物情狂暴必煞惸獨遂生弊訛厘革教化興行為豐軍食能勸農耕╱□調雨順國泰時清餘糧捿畝多稼冬成牧十餘大郡活百萬疲甿滿奉丹詔徵還玉京刻千字以樹樹猶謙紀德受一錢之送路豈是沽名╱□馬琱鞍雉裘金甲昔受恩賜今將進納曾騎破虜久著征遼致其祿位因此尊高龍廄卻歸武庫復入海嶽從安干戈□□╱□賜渥澤但是功臣覩物有懷賢之歎援毫追悼往之真勳銘鼎鼐儀畫麒麟刻盛烈於貞石冀萬古而永存╱（上缺）檢校左散〓常侍前涪州司馬徐遠書╱勾當修墳墓（下缺

录文来源

《成都出土歷代墓銘券文圖錄綜釋》

拓片来源

《成都出土歷代墓銘券文圖錄綜釋》