名称：唐徐府君夫人侯莫陳氏墓誌

资源编号：B-DTXS-315

国家：中国

年代：唐 / 贞元七年 / 791年

出处：大唐西市博物馆藏墓志

分类：书法

子类：毛笔书法

类型：作品

题材：墓志

书体：楷书

格式：JPG

材质：碑石/拓片

收藏位置：二○○九年入藏大唐西市博物馆。

专辑系列：历代墓志

备注说明：墓主姓名：徐府君夫人侯莫陳氏

墓志拓片预览

00000351-1 / 00000351

墓志详细介绍

墓主姓名

徐府君夫人侯莫陳氏

自拟题名

唐徐府君夫人侯莫陳氏墓誌

首题

唐故銀青光禄大夫吏部侍郎彭王傅贈太子少師會稽郡公東海徐府君夫人臨汝郡夫人河南侯莫陳氏墓誌銘并序

盖题

唐故臨汝郡夫人河南侯莫陳氏墓誌銘

书碑

姪通直郎行河南府功曹參軍事侯莫陳頊書

撰文

外兄朝請郎前合州刺史徐申撰

收藏地点

二○○九年入藏大唐西市博物館。

朝代

唐

中国纪年

貞元七年

公元纪年

791

金石类型

墓誌

金石形制

誌高五五點五、寬五五點五、厚一一釐米，四側十二生肖。盝頂蓋，蓋高五六點五、寬五五點五、厚九釐米，銘文四行，行四字，陰刻篆書，四周卷雲、團花，四殺四神紋飾。

文种

中文

书体

楷書

铭文行款

銘文三一行，行三一字。

金石附注

徐夫人侯莫陳氏（七四三—七九一），本姓劉，沛國綏興人，後爲河南人，貞元七年葬於萬年縣栖鳳原，在今西安長安區大兆鄉三益村。誌主始祖劉洪，晉太尉劉琨從弟，琨領并州，爲段匹磾所害，洪領衆遷居漠北，依於庫斛真，爲侯莫陳斛真；曾祖侯莫陳知節，汝州刺史；祖侯莫陳超，潁王府諮議；父侯莫陳曇，左衛率府長史。外曾祖徐彥伯，太子賓客，高平郡公；外祖父徐鍔，司封郎中，洛陽縣令。侯莫陳氏，及笄歸於吏部侍郎徐府君，爲繼室。徐府君薨，將栖身道門，徙寓於咸宜觀，貞元七年，終於净宇。

疏证来源

《大唐西市博物館藏墓誌》

子库类型

歷代墓誌

附注

㈠「爲侯莫陳斛真爲侯莫陳焉後樹因賜」，此十五字經改刻，新舊刻痕交疊雜出，字跡雜亂模糊。
㈡此句疑衍一「九」字。

录文

唐故銀青光禄大夫吏部侍郎彭王傅贈太子少師會稽郡公東海徐府君夫人臨汝郡夫人河南侯莫陳氏墓誌銘并序。朝請郎前合州刺史賜緋魚袋徐申撰。夫人本姓劉氏，沛國浽興人也。其先楚元王交之後。晉太尉琨，交之廿代孫。琨之從弟洪，即夫人始祖也。洎晉亂，琨領并州，爲段匹磾所害，洪乃領衆遷居漠北，依於庫斛真爲侯莫陳斛真，爲侯莫陳焉，後樹因賜姓焉㈠。曾祖知節，皇朝銀青光禄大夫、汝州刺史。祖超，皇朝正議大夫、潁王府諮議、贈滎陽郡太守。父曇，皇朝左衛率府長史。派流長遠，代有勳德，盛烈休宗，輝映百氏。夫人即左衛府君第二女，高平徐氏之出。外曾祖彥伯，皇朝太子賓客，封高平郡公。祖鍔，皇朝司封郎中、洛陽縣令。夫人幼而慜達，長而淑麗，承顏順色，唯敬與睦，令名聞於親屬，懿質茂於帷房。年纔初笄，歸于吏部之門，爲繼室也。時吏部筮仕已四十餘年，歷官十五政，委禄積俸而家未豐，敬祀拭會而志未達。而夫人正以率己，嚴以臨下，和理百口，軌儀六姻，解衣以副寒，推食以食飢，人無間言，各得其所。至如享祖祢於堂，列賓客於門，即必躬親庖廚，精理餚膳。人神暢於內，寮友親於外，吏部之禄秩仍舊，夫人之禮度異宜，可勝言哉！初，吏部娶河東薛氏，生二子，長曰璹，次曰現，皆年長於夫人。夫人視之如己子，微善則飾而揚之，有咎必掩以諭之。而慈過益其愚，仁過稔其慢。脱身於戾，則自以爲美；義方之訓，則反以爲讒。以兹胥怨，卒不聽命。逮吏部薨洎葬，璹等輟哀而抗者數四。猗歟，憾結於忘恩，疾生於積毀，以同穴之義重，宜家之情切，低首含恨，屬纊不言。乃泊心玄元，堅志空寂，道究希夷之理，法窮定慧之源。輕幣妙色，不被于躬者二紀；珍餚雜葷，不茹於口者十祀，遂遘疾于勝業里。將欲脱跡塵累，栖身道門，徙寓於咸宜觀，以貞元七年六月十日寢疾，竟終于净宇，享年卌九。嗚呼，容德言工，仁孝貞白，可以追蹤前古，可以垂範將來，何天與之休，而不與之壽？哀哉！孝子玟柴毀過禮，嗌不容粒，叩地垂血，號荒卜兆，以夫人將瞑之際，謂左右曰：「可安我城南，不必遠祔。」盖欲徇崇道之願。衆親族聚議，禮遵理命，而歲月有害，龜筮尚乖，九九原之祔未從㈡，終天之痛空積，以其年八月廿六日權厝于萬年縣栖鳳原，禮也。夫人生男玟，一女。玟有文行，女藴姿德，所未上第，所未從人，亦受恩者之耻也，神理豈爲念哉！申，吏部之族子，夫人之外兄，嘗忝爲文，安敢無述。銘曰：煌煌盛族兮誕明德，灼灼華姿兮垂令則。享先饋賓兮親戚附，男聞女淑兮慈嚴著。慈母痛慟兮弟妹悲絕，一門號呼兮宗屬悽咽。古原哀挽兮秋霧凝白，異路何歸兮歸此幽宅。 姪通直郎行河南府功曹參軍事頊書

录文来源

《大唐西市博物館藏墓誌》

拓片来源

《大唐西市博物館藏墓誌》