名称：前蜀王宗侃夫人張氏內誌銘
资源编号：B-CDCT-022
国家：中国
年代：五代十国 / 前蜀干德五年 / 923年年
出处：成都出土历代墓铭券文图录综释
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：墓志
书体：楷书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
收藏位置：现存成都市龙泉驿区文物保护管理所。
专辑系列：历代墓志
备注说明：墓主姓名：張氏

墓志拓片预览

五代十国张氏墓誌(大蜀故秦国夫人追封明德夫人清河张氏内誌铭并序)

前蜀王宗侃夫人张氏内誌铭 / 前蜀王宗侃夫人张氏内誌盖

墓志详细介绍

墓主姓名

張氏

自拟题名

前蜀王宗侃夫人張氏內誌銘

首题

大蜀故秦國夫人追封明德夫人清河張氏內誌銘並序

盖题

大蜀明德夫人內誌銘。

书碑

裴光晉書

撰文

周萼撰

出土地点

出土於成都市龍泉驛區十陵鎮青龍村五組五代磚室墓內。

收藏地点

現存成都市龍泉驛區文物保護管理所。

朝代

五代十國

中国纪年

前蜀乾德五年

公元纪年

923年

金石类型

墓誌

金石形制

紫紅砂石質。誌蓋呈盝頂形，頂部平面為方形，邊長六六至六三厘米。誌蓋底面，亦為方形，邊長105.5×106.5厘米，底面鑿成方形空框，框內93×94厘米。誌石略呈方形，高一0七、寬一0六、厚一0厘米。底面仍鑿成方形空框，框內92×94厘米。

文种

中文

书体

楷書

铭文行款

誌文五0行，行五五字，字徑一·三至一·五厘米。

字数

現存二千七百餘字

金石附注

墓主王宗侃字德怡，本姓田氏，河南許昌人（清·吳任臣《十國春秋》卷三九《王宗侃傳》誤作「雅州人」）。因從前蜀高祖皇帝王建起事，「勳業隆祟」，遂「爰賜國姓……更加父子之恩」，成為王建之義子。於前蜀乾德五年（九二三年）七月，卒於成都龍池坊之私第，享年六十六歲，同年十一月，葬於靈池縣強宗鄉花嚴里。參校前蜀乾德元年（九一九年）《李會內誌銘》，其葬地為靈池縣強宗鄉惠日里。即現今成都市龍泉驛區青龍村在五代前蜀時期屬於靈池縣強宗鄉惠日里和花嚴里地界。王宗侃死後贈尚父，梁、雍、秦三州牧，謚曰景武。夫人張氏受封秦國夫人，謚曰明德。王宗侃夫婦有子三人，女一人。長子王承綽，左靜遠第二軍使、檢校太保。次子王承肇，開府儀同三司、檢校太尉、瑯瑘郡開國公，食邑二千戶。清·吳任臣《十國春秋》卷三九《王宗侃傳》附王承肇傳，稱其為王宗侃第三子，係王宗侃前妻崔氏所生。然王宗侃夫婦墓誌則無此說，當以誌文正之。次子王承遵，賜懷忠秉義匡佐功臣、特進檢校太傅、瑯瑘郡開國公，食邑二千戶。其女適檢校太傅顧在珣，顧在珣則故武德軍節度使吳興公顧彥朗之子也，（宋）張唐英《蜀檮杌》卷上等文獻史料有載。他們雖非當時政治舞臺上的重要人物，但均涉及當時許許多多的歷史事件。王宗侃夫人張氏乃西漢留侯張良之裔孫也，元祖張收在西晉太康年間曾為蜀郡太守，「子孫因而家焉」。曾祖張緼為張收的十一代孫，在唐憲宗時位至彭州刺史（今成都彭州市）。祖父曾任汝州別駕（汝州，即今河南省汝州市）。其父張顯先為唐代秘書省秘書郎，張氏乃其少女也。張氏於前蜀乾德四年（九二二年）卒於成都縣淨德坊龍池里之私第，享年六十四歲。她死後第二年，即「乾德五年二月二十五日，安厝於成都府成都縣文學鄉成均里之南原」；王宗侃則於前蜀乾德五年（九二三年）十一月六日葬於靈池縣強宗鄉花嚴里龍輳原，也就是現今發掘的這座魏王夫妻合葬墓所在地—成都市東郊龍泉驛區十陵鎮青龍村五組。張氏之靈柩先於成都縣文學鄉成均里之南原建房「安厝」，待魏王死後，又將近四月，才遷來此地，與王公合葬。王公墓誌詳細記敍了王宗侃的生平事蹟，諸如官任、履歷及其所經歷的各種重大歷史事件。墓誌所涉有關當時的典章制度、禮儀習俗、政治、軍事、文化、地理沿革等等方面，亦同其紀事一樣，皆為難得的歷史文物資料。王宗侃，正史無傳，但（宋）路振《九國志》卷三九有《王宗侃傳》，（清）吳任臣《十國春秋》卷三九亦有王宗侃及其次子王承肇傳。（宋）司馬光《資治通鑒》亦多處記載王宗侃事蹟。但《通鑒》於王宗侃一生，漏載之主要事蹟頗多。諸如墓誌所記，「先皇帝晏駕之歲，有詔命公鎮撫南鄭，安緝褒梁，乃除授興元節度使」。在此期間，統帥大軍，威鎮陝南梁、洋、安康以及隴東南。「疆場三載」，征討不息，從而克寧邊防，「護耦梁漢」。如此重要的一段史事，《通鑒》失載。張氏先於「乾德五年二月廿五日，安厝於成都府成都縣文學鄉成均里之南原」，成都縣文學鄉具體位置何處？參校南宋嘉定十一年（一二一八年）《張氏買地券》，宋代成都縣文學鄉，即今成都市南郊高新區創業路一帶。又王宗侃墓誌銘云「薨於龍池坊之私第」，而其夫人張氏墓誌則曰「薨於成都府成都縣淨德坊龍池里之私第」。王宗侃夫婦究竟居住於成都之「龍池坊」還是「淨德坊之龍池里」，二者並不一致，此處存疑，以資它日考訂。同時，誌文所曰「淨德坊」，亦不見於文獻記載。王文才先生考證唐宋時期成都里坊有「修德坊」等坊名三十餘處，但亦無「淨德坊」。參見王文才《成都城坊考》，巴蜀書社一九八六年。王宗侃墓誌由段融撰，裴光晉書。段融時為太中大夫守中書舍人，勳位上柱國。蜀後主時曾任雒縣令（雒縣即今四川廣漢市），（清）吳任臣《十國春秋》卷四三有傳。裴光晉則為王宗侃之門吏，曾任蜀州團練推官（蜀州，即今成都崇州市）、靜塞軍團練推官（據《舊唐書》卷十一《代宗本紀》載，大曆六年（七七一年）九月戊申「於輪臺置靜塞軍」；唐·杜佑《通典》卷一七二《州郡二》載，靜塞軍，漁陽郡城內；清·吳任臣《十國春秋》卷一0四《北漢世祖本紀》又載，後周曾「置靜塞軍於代州」。而裴光晉身為王宗侃之門吏，任職於前蜀。但相關史料中，前蜀卻並未置靜塞軍）、朝散大夫，檢校尚書、刑部員外郎兼侍御史。張氏墓誌則由周萼撰，裴光晉書。周萼亦為王宗侃之門吏，曾任尚書水部員外郎。

著录文献

劉雨茂等《五代前蜀魏王王宗侃夫婦墓發掘簡報》，《考古》（待刊）。

子库类型

歷代墓誌

录文

述夫為元臣之伉儷貴已□於搢紳冠命婦之班行寵又踰於娣姒其生也封高國號出履戟門其歿也萬乘流恩九天歸賵齊體╱既堯元漢傑趨庭又三虎八龍□以騰光於圖諜之間抗跡於賢家之右於斯為盛誰曰不然國夫人姓張氏遠祖源同軒后首刱（創）弦弧╱當是著功由斯得姓自留侯相漢至西晉收凡十代相承皆居貴□晉太康中收為蜀郡太守子孫因而家焉曾祖緼則收十一代孫╱唐憲宗朝歴位至彭州刺史祖遷□任汝州別駕嚴考顯先□□書省秘書郎國夫人則祕書之少女也承祖父之明訓生禮樂之名╱家習以溫和篤於孝敬讀惠姬之誡動作清規懷道韞之才□□□唱女工悉備筆法兼精笄年歸于我瑯耶公魏王公以兩朝╱宿德一品崇勳翊贊高皇創業於艱難之際匡扶□□□□□衣於繼統之時昔以豐沛扈隨爰收三蜀今以股肱委任克定四方╱始則鯤躍洪溟終以鵬飛逈漢初至眉雅二千石旋□左右執□□□擁節旄累為元帥極人臣之貴處廊廟之尊昔自許昌本宗田氏早蒙╱先聖錫姓瑯耶每朝鳳闕之前長列雁行之首此又婁敬□□漢祖徐勣之附神堯國夫人皆以舉案情深結縭義重家法則何╱曾莫比門風則石奮焉如四十來年共和□而罔失二三百口敦茲□以咸均由是睿澤相仍皇恩曲被前開國於東越後改封於西╱秦內則夫人布禮教於家外則魏王著忠貞於國所以威望遠聞於異域功庸獨出於中朝豈比夫娘子軍中空恃戰爭之事夫人╱城上徒矜禦捍之勞而已哉方當福蔭子孫運逢堯舜珠珍滿目錦罽盈□□宇重樓連延華苐奇芳嘉樹掩映名園信金穴以悠哉覺銅山之╱蕞爾誠宜祿齊神岳壽等〓（靈）椿豈期〓（疹）相縈良醫不效秖知往日丹書之□□□不謂今辰酒漬之藤難遇何輔德之太謬何福善之無徵大╱夜不迴重泉永去緬惟國夫人久由覺路早悟玄機敬奉金仙欽崇玉□若非法□惠雨共相逐於花臺是必月帔星冠將存神於貝闕信異╱境之攸往何浮世以能留以乾德四年六月廿四日寢疾薨于成都府成□（都）縣淨德坊龍池里之私第享年六十四骨肉號咷尊卑淒慟六姻出╱涕九陌不歌皇帝爰降王人厚頒布帛太后幾宣教令屢□□□梵夾將佛像員來蘭饌與椒漿競至至其年十二月廿九日又降╱恩制追封明德夫人備冊禮於明庭頒鴻恩於美謚煥然異寵生泉路之光輝蔚矣嘉猷具綸闈之翰藻求諸倫疋何以尚茲國夫╱人三男一女長男承綽次男承肇季男承遵長男承綽左靜遠第二軍使檢校司徒曾充北路行營招討衙隊指撝（揮）使早從戎旅備究韜鈐器度╱則止水涵空節操則□松帶雪頻經征討尤積勤勞次男承肇忠貞佐命宣力功臣右龍捷第一軍使今上在儲宮日曾充□□開府儀╱同三司檢校太尉前□□州定戎軍團練使又充駕前馬軍都指撝（揮）使繼作第三招討馬步都先鋒使復為第一招討副使旋充駕前清道╱使官資積累寵□□□□□成百戰之功理郡布六條之化安康問罪兇渠面縛於軍前褒國擁兵鄰寇魂飛於境□□□敵則風□□■撫╱疲民則雨潤枯苗□□樂貞□□曳柴運機而決勝韓延壽之閇（閉）閤息訟以移風故得頃在先朝推為□牧丹禁降□□之命九隴刊╱德政之碑況銅柱□□業素高□□之風標愈峻每虛懷而接物長減俸而濟人梁孝王之平臺群儒星集孫丞相之東閤多士雲趨窮八法以╱彌精覽九流而罔倦加以博物□□於國產知音不讓於蔡邕極銅儀玉律之精微辨風角鳥情之要妙國夫人嘗□疾之際則侍奉□□╱國夫人及薨逝之時又哀毀過禮尋復專焚檀炷虔寫竺書援毫而每祝爐煙泣血而□和硯水蓋以申不匱之懇報罔極之恩□□□□時以╱來干戈相繼其在良弓之子難為行道之人大哉王孫乃能如是者也季男承遵懷忠□義匡佐功臣右龍捷第四軍使檢校太傅亦曾充╱今上青宮日衙隊又充招討衙隊指揮使□任蜀州靜塞軍團練使勇能射石謀擅揚沙器宇恢弘風神秀異當佩觹之歲泛覽詞林及弱冠之╱年曉暢軍事七德咸備六藝俱通常撫士以投醪□□□而比飰（飯）西園娛玩閑同七子之遊煙閣儀形貴處群英之列至如丹麾問俗兩載分憂╱通商惠工彰善癉惡自下車之後有袴興謠至罷袟之□攀轅積戀將知善政備覩高碑其在柔毫胡可殫紀而已一女夙承教導動合軌儀性╱行溫恭容止端□年十八屬于右扈蹕第一軍使檢校太□現任嘉州團練使兼水路都發運使顧在珣則故武德軍節度使吳興公彥朗╱之子也論氏族則國高並貴語冠裾則將相俱榮克致□□□修婦式於是乎聞于先帝遂封瑯耶郡夫人爰自和鳴將期偕老天長╱地久秖知瑤草恆春日往月來不覺蕣花先墮去乾德二年□□□□□逝今嘉牧自傷大儷常賦悼亡星霜雖度於頻年志節不聞於再娶所╱恨朱輪軋軋亦呈二鹿之祥玉鏡熒熒空舞孤鸞之影況復專城□□□□□□□□□□則貴而能貧莅事則威而不猛大辯若訥憂公如家╱招延而眾士知歸漕運而千艘不滯今之人也何以加焉此蓋□□□諸子以義□□愛女以法度私門之內鼎食者數人列郡之中符╱竹者幾處嗚呼至明者桂魄尚難遏於虧盈至大者天池猶莫祛於□□□則良辰葉卜□□□期嗟我明〓（靈）歸於丘壟以乾德五年二月廿五╱日安厝於成都府成都縣文學鄉成均里□南原禮也國家禮備□□葬加常等□□□□駱驛賻襚稠重洎乎貴主親王侯門╱相座送終則康莊填噎設祭則簠簋縱□□露哀哀起悲風於素幕□〓（靈）去去結愁色於荒郊魏王念歲月之漸遙覩音容之莫及望銘旌╱而逥腸欲斷送輤車而雙□恒濡令□□相〓友于追思聖善高堂寂寞痛懷橘以何因玄宅蒼茫歎陟陔而無所摧裂思告面之日號慟╱當疑慕之時慮伏臘相催□□□□□文詞不朽是勒貞珉萼才恥□蓉簪叨玳瑁早乖三筞（策）不如白馬將軍空究一〓有類瘦羊博士敘擇鄰╱之德已愧寮聞陳泣像之情□□□學勉膺重命乃作銘云╱大哉邦媛淑哲溫恭帝軒□胤漢傑之宗因弧得姓唯秦是攻玉宜烈焰松稱嚴冬其一遠祖朱輪專城玉壘爰扸（析）洪源╱遂留錦水益茂芝蘭更繁桃李□□于門果生宋子其二煌煌蕙質歸我元勳閨門肅睦寵祿紛紜女工具美婦德咸聞╱繼封國號冠世超群其三賢哉□王功庸難□爵位彌高韜鈐第一授鉞相繼和鳴罔失□致歌謠曾無憍逸其四家有令子仰紹清風早承嚴訓並立殊功有勇有義自西自東八龍可比三虎攸同其五方在齊眉將□偕老池館花穠樓臺月好╱怡暢平生優遊懷抱長□子孫永延壽考其六福善何昧恙〓（疹）相仍石函不至藥酒無徵□□□駟遽逐風燈諸子泣血╱上台撫膺其七里巷不歌仁人墮淚宮闈歸賵宸居降使□露□□銘旌數字簠簋雲屯芻□□□其八〓（靈）輀軋軋玄宅沉沉╱悲風何苦幽壤何深雲煙慘澹松槚陰森哀哉存歿俄成古今其九嗚咽泉聲幽愁鶴唳蒿□□□夜臺永閇（閉）陵谷雖遷╱音徽不替歷歷誌銘千秋萬歲其十╱門吏前靜塞軍團練推官朝散大夫檢校尚書刑部員外郎兼侍御史柱國賜緋魚袋裴光晉書